原文では、｢・・・それは、天上のもろもろの支配者達や権威者たちに対して、神の多くの智恵が知らしめられるためであって・・・｣となっており、｢神の全家族が神の教会の中で一丸となっている姿を見せ｣という個所がありませんが、どのような訳をお使いでしょうか。

　｢天上のもろもろの支配者｣とは、天使を指します。

　神は、霊だけで肉体を持たない被造物も創造されました。

　人間は、霊と肉体を持つ存在であり、人間の主な目的は、霊的な現実を可視的な世界において表現するためであり、例えば、神の愛や義を具体的に目に見える形で表現する（病院を作る、社会的弱者を助ける、不正を厳正に処罰する、人間の自由を拡大する制度を作る等）ために肉体を与えられています。

　歴史は、人間を中心に推移しており、神とサタンは、人間を通して代理戦争を行っています（エペソ６・１２、コロサイ２・１５）。

　神は、愛と義の世界を人間を通して地上に拡大しようとしており、サタンは、人間を堕落させて、神に反逆する領域を拡大し、この可視的な世界を不義と暴力と悲惨に変えようとしています。　　

　神もサタンも霊的な組織を持っており、神を助けるために天使の軍団が存在します。また、サタンも堕天使の軍団を持っています（詩篇６８・１７、７８・４９）。

　神は、人間の歴史を通して、御自分の栄光と力と義と愛を、天に存在するもろもろの霊的存在に示しておられるのです。

　人間世界は、あたかも、演劇の舞台のようであり、観衆は、霊的な被造物（霊界に住む人間たちも含めて）です。