出典を直に当たったわけではないが、インターネット上で興味深い発言があったのでご紹介する。英語教育で有名な松本道弘氏が、ユダヤ人の末裔の住む中国の開封で三柱鳥居を目撃したという。

「中国の開封というところには、今でもユダヤ系の中国人がいる。
僕もそこへ行って調査をして来ましたからまちがいない。
（中略）
開封にいたユダヤ人は、中国人とまったく同じ顔でね。
で、彼らは中国人かユダヤ人か、どっちかと聞いたら、
ユータイレン（猶太人）つまりユダヤ人だと言っているんです。
証拠は、鳥居にあるというんですね。部屋の奥まったところに鳥居があった。
よく見ると三本柱なんです。太秦あたりにある柱も三本柱です。
http://mobile.seisyun.net/cgi/read.cgi/temp/academy6_whis_1159268523/

2008年9月20日