合衆国憲法は歴史上最も成功した詐欺である

 

 

The Most Successful Fraud in American History(アメリカ史において最も成功した詐欺)という題でゲイリー・ノースが次のように述べている。

 

http://www.lewrockwell.com/north/north445.html


最も成功した詐欺を働いたのは、ジェームズ・マジソンとその仲間たちだ。

 

 

1.

詐欺を計画・実行した人々はその後、犠牲者たちから、「英雄」、「天才」と呼ばれ、「アメリカ人の福利にとって欠くことのできない人物」として賞賛された。

 

 

マジソンは、一般に「憲法の父」と呼ばれている。これは正しい。1787年に憲法会議が開催された。この会議は(1)ドアの内側から鍵を閉め、一般人やマスコミをシャットアウトした。(2)出席者は、あらかじめいくつかの議会から正式に出されていた禁止命令を破り、連盟規約(アメリカ合衆国を結成した初期13州の最初の憲法)の条項を「改定」するのではなく、別のものに「置き換え」た。(3)連盟規約に反して、この非合法の文書を批准した。マジソンは現場にいて、この会議の運営に携わった。当時誰もがそのことを知っていた。

 

 

2. 

共謀者たちは、秘密厳守の誓いによって拘束されていた。彼らは死ぬまでその誓いを守った。

 

 

会議の出席者は、閉じられた扉の向こうで行われていたことをけっして明かさなかった。会議の反対者であったメリーランド州のルーサー・マーチン(独立宣言の署名者)は、開催期間中ずっと会議の計画に反対していた。彼がメモした討論の内容は、会議の最後の生存者マジソンの死後2年たった1838年まで出版されなかった。

 

マーチンのメモは、同じく会議の内容に反対していた出席者ロバート・イェーツのメモといっしょに出版された。題名は『1787年憲法会議における秘密討論』であった。

 

今日、この書を読む大学院生はほとんどいない。まして一般大衆が読むはずもない。このような重大な意味を持つ文書がインターネット上で自由に閲覧できるようになれば、歴史における記憶の空白は容易に埋められるだろう。

 

マジソンは自分のメモをジョージ・ワシントンに渡し、ワシントンは自宅に持ち帰った。マジソンは、それを公表するようにワシントンを説得できる人間はいないと確信していた。彼のメモが出版されたのは1845年のことである。

 

イェーツやマーチンのような反対者に、メモの出版を断念させたのは、いったい何だったのだろうか。それは、明らかに、秘密厳守の誓いであった。これについて歴史家はほとんど沈黙している。当時、宣誓は非常に重大なことと考えられていたのである。

 

3.

この詐欺行為の性質は批評家の間では明らかであり、彼らは詐欺が行われた当時この事実を公開したのだが、被害者である大衆の大半はそれを信じなかった。

 

 

反連邦主義者は、この秘密の会議と、そこで作成された憲法に対して多くの批判文を書いた。しかし、会議を是認したすべての州において、連邦主義者が勝利した。マジソンは、最も優れた政治的組織家であった。さらに、彼はおそらく、歴史上最も成功した政治理論家でもあった。

 

彼は憲法会議のメモを取り、死ぬ直前にそれを改訂した。歴史家による記録書は、このメモに基づいている。ソロンもリュクルゴスも理論書を残さなかったが、マジソンは残した。この点においてマジソンに近いのは、レーニンぐらいである。しかし、レーニンが陰謀的革命によって作り出したものは、4分の3世紀しか続かなかった。

 

4. 

時とともに批評家たちの否定的な評価は人々の脳裏から消え去り、この詐欺の被害者の子孫は「これは詐欺ではなく、実は偉大な計画であり、我々が守るに値するものである」と考えるようになった。

 

 

反連邦主義者の論文集の完成版をはじめて編纂したのは、ハーバート・ストアリングであり、シカゴ大学出版部が1981年に諸大学の図書館への所蔵を目的に出版した。現在これらの文書はインターネット上にあるが、1981年にはインターネットは存在していなかった。

 

20世紀の歴史家の典型的な態度は、1960年代に私が大学院生だった当時、最も有名な記事の一つのタイトル――セシリア・ケニヨン著『不信仰な人々:代議員政府の性質に関する反連邦主義者の主張』(1955)――に現れている。

 

この著者は、ボブス・メリルの編集者によって、反連邦主義者の論文集の編纂を任された。この論文集は、私の大学院時代、アメリカ植民地史に関するPh.D試験を受ける学生が読まなければならない文献であった。

 

5. 

この詐欺の本当の意味がわかった人は誰からも相手にされない。なぜならば、被害者の子孫たちは、彼らを変人としか考えていないから。

 

 

私は、憲法に関する著書『フィラデルフィアにおける陰謀(Conspiracy in Philadelphia)』(2004年)を出版した。この第1版は、1989年の著書『政治的多神教(Political Polytheism)』の第3部として書き上げたものである。これは、私が書いたものの中でも最も不人気な本かもしれない。私がターゲットにしている読者の間でも人気を得られないかもしれない。私は一人の熱心な婦人のことを思い出す。彼女は、独立クリスチャン平日学校運動の闘士であったが、息子さんに向かって「彼はなぜ『これ』を書かねばならなかったのだろうね?」と言った。

 

6.  

これら詐欺師の子孫は、被害者の子孫からますます大きな富を奪いつつある。

 

 

合衆国政府の予算と年度赤字額、予算に計上する負債と予算に計上しない負債を見よ。このどうしようもない状況はどこから始まったのか知りたいならば、MW・ホッジの『祖父の経済レポート(Grandfather Economic Report)』を読むこと。

 

7. 

詐欺を成功させるには、スローガンが必要である。それは、短く、簡単に記憶でき、誰もが受け入れられる、内容のないものでなければならない(詐欺師やその子孫が刑事告発されるかもしれないので)。

 

8. 

被害者の子孫は詐欺師の子孫の詐欺拡大計画に同意している。それは、被害者(彼らの先祖は最初の詐欺に参加しなかった)の新グループに、新たな詐欺を加えるか、そうでなければ強制によって、詐欺を押し付ける計画である。

 

 

証拠:米西戦争、第1次世界大戦、第2次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争、パナマ侵攻、砂漠の嵐、アフガニスタン侵攻、イラク侵攻。海外援助、国務省、無数のCIAによるクーデター。

 

9.  

被害者の子孫は、拡大版詐欺にかかる経費を負担し、被害者が増えるのを助けている。

 

 

これらの経費とは具体的にどのようなものなのだろうか。知りたい方は、ジョン・デンソン編『戦争経費:あまりにも犠牲が多くて引き合わないアメリカの勝利(The Costs of War: America's Pyrrhic Victories)』を読むこと。

 

10. 

新しい世代の犠牲者は、さらなる詐欺被害者を作り出している拡大版詐欺の費用をさらに負担するように説得されている。

 

 

最近、ブッシュ大統領は、イラクの石油収入によって、戦争で荒廃した国を再建することができるだろう、と言った。これを信じる人々がいる。ジョン・ケリーは、大統領選で次のように主張した。「イラク戦争を遂行するには、戦費を負担してくれる仲間を集めなければならない。砂漠の嵐作戦がモデルである。私が選ばれたならば、そのような仲間を集められるだろう。」

 

11.

拡大版詐欺によって得られる利益は、初代詐欺師の子孫の懐に入りつづけている。

 

 

このテーマに関する参考文献:フィリップ・バーチの3巻本『アメリカ史のエリートたち(Elites in American History)』(1981年)。

 

詐欺の見返りがどのようなものであるかは、現代のアメリカ政治のスローガンを見れば明らかである。「我々は大いに使い、大いに課税し、そして、大いに選挙する。」これは、フランクリン・D・ルーズベルトの上級顧問であったハリー・ホプキンスの言葉である(死ぬまで否定したが)。どちらの政党が政権を担当しても、選挙民はこれを受け入れる。

 

12. 

この過程は1世紀以上も(2世紀といったほうがよい)続いている。

 

 

1788年からずっとである。

 

結論

 

 

この前代未聞の成功した詐欺をもっとも正確に評価したのは、パトリック・ヘンリーだろう。「なぜ憲法会議に出席しなかったのか?」と尋ねられて、彼は次のように答えた。

 

「フィラデルフィアに怪しいものを感じたからだ。」

2006327日)